popsynth.com

Hoy ----------------------

 

Seguí recorriendo

los caminos

que siempre quise descubrir

evitando cruzar donde me conocían.

Sacrificando todas las cosas

que pude permitir,

confiando llegar a donde suponía.

(es verdad que sólo fui corriendo un poco sin sentido)

 

Hoy he querido regresar

el tiempo para respirar

sacarme todo lo que pesa

y lo que no me servirá.

Sólo un momento para estar,

sólo volver a comenzar

a darme cuenta de las cosas que me engañan

que me dan

y que no he pedido.

 

Sigo protegido por la suerte

que también hago funcionar

y aburrido cuando piso lo

distinguido.

(no me rindo si el momento está un poco desabrido).

 

Hoy he querido regresar

El tiempo para respirar

Sacarme todo lo que pesa

y lo que no me servira.

Sólo un momento para estar,

Sólo volver a comenzar

A darme cuenta de las cosas

que me engañan,

que me dan

y que no he pedido.

 

Sé que no siempre tengo la razón

Pero no he olvidado hacia donde voy

Ya no siento algún temor

Por que nunca olvido

hacia donde voy.

 

Hoy he querido regresar

El tiempo para respirar

Sacarme todo lo que pesa

y lo que no me servira.

Sólo un momento para estar,

Sólo volver a comenzar

A darme cuenta de las cosas

que me engañan,

que me dan

y que no he pedido.

 

Today ------------

 

I continued crossing the ways

that I always wanted to discover

avoiding crossing where they knew me.

Sacrificing all the things that I could allow,

trusting to arrive where I thought of. (where I thought I would)

Truth is that I was only running a little senselessly.

 

Today I wanted to return,

The time to breathe,

to remove everything that weighs me down

and that does not serve me.

There is only a moment to exist,(to be)

Only to return and start up again

to give an account of the things that deceive me,

that they give me,

and that I have not asked for.

 

I follow, being protected by the luck that also I make work,

and bored when I step into that which is distinguished.

(I do not surrender if the moment is a little tasteless).

 

Today I wanted to return,

The time to breathe,

to remove everything that weighs me down

and that does not serve me.

There is only a moment to exist,(to be)

Only to return and start up again

to give an account of the things that deceive me,

that they give me,

and that I have not asked for.

 

I know that I’m not always right.,

but I have not forgotten where I am going.

I no longer feel afraid

Becase I never forget where I am going.

 

Today I wanted to return,

The time to breathe,

to remove everything that weighs me down

and that does not serve me.

There is only a moment to exist,(to be)

Only to return and start up again

to give an account of the things that deceive me,

that they give me,

and that I have not asked for.

 

 

Thanks for the additional help to: Abraham Reyes.

This translation work is the copyright property of popsynth.com. Do not steal it.

okbyethenCopyright ©1999-2002 Popsynth.com. All trademarks are property of their legal owner.